생선오염교육협회
생선오염교육협회 (Fish Contamination Education Collaborative - FCEC0) 는 미연방환경보호국 [USEPA]의 관할 하에 진행되는 참여를 통한 홍보와 교육 프로젝트입니다. 이 프로젝트는 미연방환경보호국에서 팔로스버디스 연안 슈퍼펜드와 연관되어 생선오염이 인체에 미치는 영향에 관련된 프로그램으로 목적은 아래와 같습니다.
- 주민들의 로스앤젤레스와 오렌지카운티 지역 해안에서 잡히는 화학물질 오염 생선으로 부터 노출을 제한시킨다.
- 팔로스버디스 연안 생선오염에 관련하여 가장 많이 영향을 받는 주민들이 건강보호와 연관된 의식화된 선택을 하게끔 교육활동을 전개한다.
생선오염교육협회 구성의 초석은 연방과 주정부 기관, 지방보건국, 커뮤니티 단체와 기타 지역기관들의 협력체계 입니다.
목차 |
배경
1940년에서 1970년 사이 토렌스시 근처에 자리잡은 몬테로스 화학 회사에서 살충제 디디티[DDT] 를 하수구를 통하여 방출하였고 점차적으로 팔로스버디스 반도 *근처 바다로 버려졌습니다. 또한 피시비[PCBs]로 불리우는 다른 화학물질 또한 팔로스버디스 연안 지역 공장들에 의하여 방출되었습니다. 현재 이러한 화학물질은 사용이 금지 되어 있지만 바다의 침전물로 우리의 환경 속에 남아 있습니다. 또한 금속물질의 일환인 메틸 수은은 몇 종의 생선에서 나타나고 있습니다. 이러한 화학물질들은 로스앤젤레스와 오렌지카운티 연안에 생식하는 생선들에게 침투하였습니다. 이렇게 오염된 생선을 낚시하여 섭취하게 되면 인체에 노출되는 결과를 낳게 됩니다. 몇몇의 소수민족 커뮤니티에서는 연안에서 잡은 생선을 먹기 때문에 일반적으로 디디티와 피시비로 부터 노출될 위험성이 높다고 할 수 있습니다. 메틸 수은은 디디티와 피시비와 다르게 살고기 부분을 포함한 모든 생선의 부위에서 발견 됩니다. 수은 중독이 심한 생선의 섭취를 제한하는 것만이 수은의 노출을 제한시킬 수 있습니다.
우려가 되는 생선
생선은 건강한 식생활의 중요한 일부입니다. 하지만 특정 생선들 중 로스앤젤레스와 오렌지 카운티 연안에서 잡히는 생선들은 정기적으로 섭취하게 되면 우리의 건강에 큰 위협으로 작용할 수 있습니다. 특히 오염화학 물질이 침식되어 있는 바다 밑바닥에서 먹이를 찾는 백조기[white coaker 또는 kingfish, tomcod]는 디디티와 피시비에 높은 농도로 오염되어 있습니다. 백조기는 특히 기름진 생선이며 디디티와 피시비는 기름조직에 축적되는 것으로 알려지고 있습니다. 지도에서 빨간 표시가 된 지역에서 잡힌 백조기를 먹지 마십시요. 다른 생선들도 디디티와 피시비의 오염이 되어 있지만 백조기만큼 농도가 높지는 않습니다. 노란색으로 표시된 지역에서 잡힌 생선은 일반적으로 안전하게 드실 수 있습니다.
우려되는 지역
아래의 지도에 로스앤젤레스와 오렌지 카운티 해안 중 빨간 구역에서 잡힌 생선들은 노란 지역에서 잡힌 생선들보다 높은 농도의 디디티와 피시비 오염이 되어 있습니다. 빨간 구역내에는 카블리오 피어, 화이티 포인터, 피어 제이, 벨몬트 피어, 포인터 빈센트 등의 낚시터가 있습니다. 생선오염교육협회에서는 노란 지역에서의 낚시를 권장하고 있습니다. 노란 구역에는 산타모니카, 레돈도 비치, 헌팅톤 비치 등의 낚시터가 있습니다.
건강에 미치는 영향
화학물질에 오염된 생선을 먹는다고 당장 병이 나지는 않습니다. 오염된 생선을 많이 드시면 인체 내에 화학물질의 축적이 많아지게 됩니다. 디디티와 피시비의 노출로 인하여 발생되는 질병은 암, 간 연관 질병, 면역과 내분비 체계 악영향 등이 있습니다. 수은은 신경계에 영향을 미치게 됩니다. 임신 또는 수유 기간 중에서 어머니가 섭취하는 디디티, 피시비, 수은은 유아에게 전달될 수 있습니다. 유아기에서 청소년기까지, 그리고 출산기 여성들은 유해한 화학물질에 민감함으로 특별히 조심해야 합니다.
섭취를 줄이기 위하여
디디티와 피시비는 생선의 기름진 부분에 축척되어 있습니다. 이러한 화학물질의 섭취를 줄이기 위하여 생선의 기름진 부분을 제거하고 아래의 권장사항을 따르시기 바랍니다:
- 살코기 부분만 먹으시고, 국이나 찌게에도 살코기만 사용하세요.
- 생선의 머리, 내장, 간과 기름기가 많은 껍질과 근복부위를 제거하고 버리세요.
- 굽거나 찌는 등의 방법으로 요리하여 기름이 요리 중에 빠져나가도록 하세요.
메틸 수은은 디디티와 피시비와는 다르게 살코기 부분을 포함한 모든 생선의 부위에서 발견됩니다. 수은 중독이 심한 생선의 섭취를 줄이는 것만이 수은 중독을 피하는 유일한 방법입니다.
프로젝트에 관하여
로스앤젤레스와 오렌지카운티 연안의 화학물질 오염으로부터 노출이 높은 주민들의 건강을 보호하기 위하여 낚시터와 마켓 홍보, 교육 모임과 언론 홍보를 통하여:
- 부두 및 배 낚시꾼들의 생선오염에 관련된 인식을 높이고
- 임신 및 수유기 여성들을 중점으로 일반인들의 주의를 높이고
- 로스앤젤레스와 오렌지카운티 내의 마켓에서 오염된 조기의 판매를 방지한다
지방 기관과 단체들이 주민 홍보 활동에 참여하여 현재와 미래에 제기되는 생선오염에 대하여 효율적으로 대응 할 수 있도록 한다.
부둣가와 해안 홍보
로스앤젤레스와 오렌지카운티 연안에서 낚시한 생선을 섭취하는 주민들을 접촉하기 위하여 이중언어를 하는 교육 일꾼들이 부두와 해안에서 낚시하는 주민들을 직접 접촉하여 홍보하고 있습니다. 오염 생선 종류와 오염 지역에 관련된 정보를 담고 있는 홍보자료가 폭넓게 보급되고 있습니다.
마켓 홍보
마켓에서 판매되는 생선들은 대부분은 오염된 지역을 피하고 법적으로 지정된 지역에서만 수획하는 면허 있는 상업 어부들에 의하여 유통됩니다. 가끔 일부 마켓에서는 상업 허가를 받지 않은 낚시꾼들에게 생선을 구입하는 경우도 있습니다. 이 프로젝트는 커뮤니티 자체 캠페인을 통하여 유면허 도매상, 브로커, 어부로부터 책임성 있는 생선 유통을 권장하는 것을 포함하고 있습니다. 마켓 운영자와 소비자를 위한 "바다에서 식탁까지"라는 제목의 홍보 전단은 오염된 조기가 판매되는 것을 방지하는 방법을 이해시키는데 도움을 주고 있습니다.
언론 홍보
화학물질 오염이 생선으로부터 노출을 줄이는 방법에 대하여 12개의 소수민족언어로 된 정보를 담은 활자, 라디오, 텔레비젼 홍보가 진행될 것입니다. 웹사이트 www.PVSfish.org 접속하여 관련 정보와 자료, 유관기관 연결과 실질적인 정보를 얻을 수 있습니다.
일반 커뮤니티 홍보
일반 주민들에게 보건에 관련된 메세지를 전달하며 프로젝트 이후에도 영향을 받는 커뮤니티의 노출을 예방하기 위한 역량을 키우기 위하여 다양한 홍보활동이 진행되고 있습니다:
- 대중적 교육 과정을 사용하여 커뮤니티 건강 교육요원들이 12개의 소수민족 언어로 문화적으로 적절한 워크 샵을 진행하기 위한 훈련을 받았습니다.
- 프로젝트에 참여하는 커뮤니티 단체들은 문화 및 건강 축제에서 생선 오염에 관한 전시를 하고 있습니다.
- 생선오염과 관련하여 다양한 장소에서 소수민족 언어로 설명할 수 있는 연사들이 준비되어 있습니다.
연방환경보호국의 추가 활동
이러한 교육활동에 추가로 연방환경국에서는 기존의 조기 상업 어획 금지 구역이 적절한지를 로스앤젤레스와 오렌지카운티 연안에서 잡히는 생선들의 화학 오염도 조사를 통하여 평가하고 있습니다. 추가로 연방환경국에서는 지역 마켓에서 판매되는 조기의 조사를 통하여 오염된 조기가 소매시장에 유통되는지를 조사하게 됩니다. 연방환경국의 연구조사 활동에서 나온 결과들은 장래의 교육과 홍보 활동의 기준이 될 것 입니다.
오염제거 방안의 지속적인 평가의 일환으로 연방환경국은 2000년 여름에 오염지역에서 시험적으로 지역 제한 프로젝트를 진행하였습니다. 연방환경국은 생태학적 위험 평가를 마무리 중이며 시험적 결과로 지역제한 방안의 평가를 갱신하는 과정에 있습니다. 이러한 정보는 오염 제거 방안 평가의 토대와 제거 방안 선택에 사용될 오염 제거 조사/실행 가능 연구 보고서로 종합될 것입니다.
협력 단체 및 정부기관
- Families in Good Health
- Korean Resource Center (민족학교)
- Multi-cultural Area Health Education Center
- Chinatown Service Center
- VNCOC Asian Health Center
- Filipino American Service Group, Inc.
- People's CORE
- Guam Communications Network
- Cabrillo Marine Aquarium
- Heal the Bay
- California Environmental Protection Agency
- Office of Environmental Health Hazard Assessment
- California Department of Fish and Game
- Montrose Settlements Restoration Program
- The US Environmental Protection Agency
- The California Department of Health Services
- Santa Monica Bay Restoration Commission
- The National Oceanic and
- Atmospheric Administration
- The City of Long Beach Department of
- Health and Human Services
- Los Angeles County Health Department
- Orange County Health Care Agency
생선오염 교육협회 [FCEC] 에 관련된 추가 질문, 연사 초청에 관한 문의, 프로젝트 전반에 관한 문의는 임팩트 어세스멘트 [Impact Assessment] 의 프로젝트 메니저 지나 말질로 [Gina Magrillo]에게 연락바랍니다: (213) 620-2586 연방환경국 [USEPA]에서 진행하는 팔로스 버디스 해안 [PVS] 관련 활동에 대한 문의는 세란 린 [Sharon Lin] 연방환경국 프로젝트 메니저에게 (415) 972-3446 으로 연락하시거나 제티 레인 [Jackie Lane] 연방 환경국 커뮤니티 참여부장에게 (800) 231-3075으로 연락하시기 바랍니다.





